当官之法，惟有三事：曰清、曰慎、曰勤。知此三者，可以保禄位，可以远耻辱，可以得上之知，可以得下之援。然世之仕者，临财当事不能自克，常自以为不必败，持不必败之意，则无所不为矣。然事常至于败而不能自已，故设心处事，戒之在初，不可不察。

——《官箴》（南宋·吕本中）

■译文

当官的法则只有三点：清廉、慎重、勤勉。做到这三点，就可以保住官位俸禄，远离耻辱，得到上司的赏识，下属的拥戴。但是有些当官的人，面对钱财，处理事务时，不能克制自己的私欲，常常自以为不会败露出来。心存这种侥幸念头，就会什么事也敢去做。常常到了败露的地步还不能约束自己，不知收敛，因此明正心志，处理事务，从一开始就要自励自警，这是不能不注意的。

■解读

这段话选自南宋吕本中所著的《官箴》。吕本中认为当官的法则，只有清、慎、勤三条，既要“清”，又要“慎”，更要“勤”，三者缺一不可。他的观点用今天的话来说，就是要清正廉洁、慎言慎行、勤勉务实，具有一定的历史进步意义。

悉数被查处的领导干部，无一不是在“清、慎、勤”上出了问题。须知“能否干干净净干事，是每一位领导干部经常面临的重大考验”，这关系党的形象、关系人心向背、关系党和国家生死存亡。古人言，“纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行。”领导干部要做到这三个字，根本上说还是要加强修养、提升境界，培养树立信仰意识、公仆意识、自省意识、法治意识。“清”，就是不贪图钱财，守得住清贫、耐得住寂寞，正确运用党和人民赋予的权力，不以权谋私、不贪污腐败。“慎”，就是心存敬畏，严守党纪国法；谨小慎微，善于识别“围猎者”，时刻提防别有用心者，不断净化自己的朋友圈、社交圈。“勤”，就是以强烈的事业心和高度的责任感，尽心尽力，为党和人民的事业鞠躬尽瘁。（雷文俊整理）